|
La HAYE— A 12h00 le 3 juin
2007 au
World Forum Convention Centre, la fondation Born Free et le
Réseau pour la Survie des Espèces, reconnus
globalement
comme étant des leaders dans la conservation des
espèces
sauvages, distribueront des ordinateurs portables
entièrement
équipés aux
délégués des
gouvernements de 30 pays pour leur permettre de participer pleinement
à la session de la Conférence des Parties de la
Convention sur le commerce international des espèces de
faune et
de flore sauvages menacées d’extinction (CITES).
« Certaines des
espèces les
plus menacées de la planète proviennent des pays
les plus
pauvres et nous devons faire tout ce que nous pouvons pour assurer que
le manque de ressources n’empêche pas ces
délégués de participer pleinement aux
débats et décisions qui peuvent affecter les
niveaux de
protection des espèces de faune et de flore
menacées.
Nous sommes extrêmement reconnaissants à nos amis
de la
compagnie d’ordinateurs Dell en Angleterre qui nous ont
aidés à faire de ce projet une
réalité », a
déclaré Will
Travers, PDG de Born Free USA et président du
Réseau pour
la Survie des Espèces.
Les délégués, venant de pays
répartis
à travers l’Afrique et l’Asie, recevront
de nouveaux
ordinateurs multimédia avec une possibilité de
connexion
Internet sans fil. L’équipe SSN
affectée aux
technologies de l’information a personnalisé
chaque
machine dans la langue du récipiendaire et a
téléchargé tous les documents
officiels
nécessaires à une participation active aux
délibérations importantes de la CITES.
Travers a ajouté : « Notre seul but est
d’empêcher le désenchantement des
délégués des pays dont
l’Indice de
Développement Humain des Nations unies est le plus faible.
En
fait, certaines nations qui ont des politiques directement
opposées aux nôtres recevront ces machines. Born
Free et
SSN seront ouverts aux débats informés et
intelligents,
et avec cette modeste donation d’ordinateurs nous pourrons
avancer dans ce dialogue essentiel. »
Durant les 2 prochaines semaines (du 3 au 15 juin), les Parties
à la CITES examineront des propositions affectant la
protection
globale des éléphants d’Afrique, des
grands
félins d’Asie, des grandes baleines, des lynx
d’Amérique du Nord, des léopards, des
rhinocéros, des requins, des coraux, des loris lents et
d’une grande variété
d’espèces
animales et végétales.
Des délégués des pays suivants ont
été choisis pour recevoir les
ordinateurs : Niger,
Sierra Leone, Mali, Burkina Faso, République Centrafricaine,
Tchad, Ethiopie, Burundi, République démocratique
du
Congo, Malawi, Zambie, Côte d’ivoire,
Bénin,
Guinée, Nigeria, Rwanda, Sénégal,
Mauritanie,
Kenya, Zimbabwe, Yémen, Djibouti, Togo, Cameroun,
Madagascar,
République du Congo, Ghana, Bhutan, Lao PDR, et Cambodge.
Travers a conclu : « Nous espérons
sincèrement
que nous pourrons continuer à renforcer les
capacités des
pays en voie de développement au cours des années
à venir et que les autres organisations, gouvernements, et
les
autres organismes de soutien au Traité suivront
complètement. »
Pour obtenir plus d'informations,
veuillez contacter :
Adam
M. Roberts, Press
Officer,
In The Hague: 06-5213 6798
Globally: 1-202-445-3572
E-mail: press@ssn.org
WORLD FORUM CONVENTION CENTRE
10, Churchillplein NL-2508 THE HAGUE
|
